Jump to content

Proof-readers' thread


Domi

Recommended Posts

If you'd like to give one of the files a proof-read, please grab them from the TRA pack available here:

 

TRAs for V1 of IWD2NPC

 

Please, make sure to post in the thread that you are working on a particular file, least I find myself with three versions of corrections for diriel.tra ;)

Link to post

I found a small one during my translation, I think. :)

 

SETUP-IWD2NPC.TRA

Line: 182

 

Once upon a time, an average commander asked a brilliant subordinate to perform and average task – Ah, but you won’t get this joke.

Link to post
Guest quickthorn

I'm new to this forum and enjoying the mod, which breathes some life into the game. I just wanted to point out something which looks fine in the file but did not work in the game itself.

 

In P#JAINFL.tra

 

@163 = ~(It's not a layer any more. It's a semblance of a water lily made out of ice. Jaemal, who's sitting nearby on his bag smiles shyly.) Transmutation is not my strongest suit, Northern Light, but I hope it brightened up your <DAYNIGHT>.~

 

In the game the sentence ended with 'your .' The day/night alternatives did not display in the sentence.

Link to post
Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...