Modding PST:EE - Android (Unfinished Business Reloaded)

[Orionized]

Following this guide I've found on the Beamdog forums, I've modded PST:EE on my android tablet, adding in mods like Bags of Torment, Journal Portrait Conversations, Banter Accelerator and of course, the Unfinished Business Reloaded mod. While it mostly worked pretty well, I have a problem with some data not being properly implemented for some content, resulting a lt of "invalid" messages, sometimes really messing up my game and preventing me from moving forward (for exmaple, here's the interaction involving giving Morte Ingress' teeth, which throws me into an ifinite "invalid" string).

I don't have a lot of experience modding the IE games, especially the Android versions, so if someone here thinks they have an idea of what I can do to fix it, I'd be happy to hear it. I'm providing a picture of my modding archive folder, in case that would help. Thanks! 

 

 EDIT: Never mind, someone helped me. Appearantly the secret is to edit the dialog.tlk file found in the lang folder in the OBB file itself, changing its name so that the game wouldn't recognize it, forcing it to refer to the modded version in the files folder instead. 

Edited May 17, 2021 by Orionized