OK, it turns out that things worked out fine when starting from a clean install — I'm assuming the problem must have come with something going wrong when uninstalling v31. Mods, you can delete this thread if you like! And @DavidW, thanks for making such an amazing mod and maintaining it all these years