When returning in BG city in chapter 7, Alatos is dead, most thieves are either imprisoned, killed, or have flee the city because of Flaming Fist brutality under Angelo's rule.
So you will probably also need to edit some vanilla dialogs for consistency.