Jump to content

How can I contact the author of The Fade NPC MOD? I have read the text and plot of this MOD. I wonder if I can ask him to help me add translations and installation methods in other languages.


Recommended Posts

嘿,有人可以幫忙嗎?

我發現我真的很喜歡這個模組的故事;我希望在遊戲中享受它(更多沉浸感)
不幸的是我的母語是中文(繁體中文,來自台灣)
雖然我能聽懂英語,但如果我不讀我的母語,我將無法擁有對NPC MOD的情感有深刻的理解。
我覺得這是對這MOD最大的褻瀆(這MOD太棒了)

我下載了這個MOD並嘗試翻譯MOD中的.tra檔案
我有一個翻譯後的.tra文件,你能幫我將它添加到MOD中嗎?

語言選項是簡體中文

這是我第一次在此網站註冊綜合問題

另外,請把我當作一個程序新手

PS:遊戲(EE)好像只支援簡體中文,我沒辦法…

my E-mail: iwrending@gmail.com

FADESC.TRA SETUP-FADESC.TRA SETUP-FADETC.TRA

Link to comment

Sorry, I can't help, but I typed what you wrote into Google Translate. Maybe this will help someone who knows better:

Spoiler

Hey, can anyone help?

I found that I really enjoyed the story of this mod; I hope to enjoy it in the game (more immersion)
Unfortunately my native language is Chinese (Traditional Chinese, from Taiwan)
Although I can understand English, if I don't read my native language, I won't be able to have a deep understanding of the emotions of NPC mods.
I think this is the biggest blasphemy to this MOD (this MOD is awesome)

I downloaded this mod and tried to translate the .tra files in the mod
I have a translated .tra file, can you help me add it to the MOD?

The language option is Simplified Chinese

This is my first time registering a comprehensive question on this website

Also, please consider me a newbie in programming

PS: The game (EE) seems to only support Simplified Chinese, I can’t help it...

 

Link to comment
3 hours ago, Incrementis said:

Sorry, I can't help, but I typed what you wrote into Google Translate. Maybe this will help someone who knows better:

  Hide contents

Hey, can anyone help?

I found that I really enjoyed the story of this mod; I hope to enjoy it in the game (more immersion)
Unfortunately my native language is Chinese (Traditional Chinese, from Taiwan)
Although I can understand English, if I don't read my native language, I won't be able to have a deep understanding of the emotions of NPC mods.
I think this is the biggest blasphemy to this MOD (this MOD is awesome)

I downloaded this mod and tried to translate the .tra files in the mod
I have a translated .tra file, can you help me add it to the MOD?

The language option is Simplified Chinese

This is my first time registering a comprehensive question on this website

Also, please consider me a newbie in programming

PS: The game (EE) seems to only support Simplified Chinese, I can’t help it...

 

I know @Lava updated the mod to ToB conclusion, maybe he can help.

Link to comment

It was years ago and I helped because I was the one who received ToB content from the authors. I managed to finish what was unfinished and got it released with the help of others. I think the best approach is to post your files and request to update the file (perhaps translate it with Google Translate) at the place where the mod is actually hosted: http://www.shsforums.net/forum/322-fade/

I believe asking SHS Staff is the best way to go with this.

Link to comment

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...