eSeries trans: Spanish.

[Immortality]

Hey!!

 

I regularly use eSeries every time i play, now i just installed it again and i realised it does have text! (dont know why i never really came to mind).

 

So, if you are interested to add spanish to the current english and french, here it is:

 

// eSeries, American English

@1 = ~eSeries v1.5~

// Scripts
@2 = ~eARQUERO: ~
@3 = ~Esta script está diseñada para ser usada por clases y kits de luchadores, exploradores y paladines que prefieren el combate a distancia.  Soporta hechizos Divinos hasta nivel 4.  También soporta hechizos innatos de clases y kits, y habilidades de alto nivel de clases luchadoras.  Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@4 = ~eLUCHADOR: ~
@5 = ~Esta script está diseñada para ser usada por clases y kits de luchadores, exploradores y paladines que prefieren el combate cuerpo a cuerpo.  Soporta hechizos Divinos hasta nivel 4.  También soporta hechizos innatos de clases y kits, y habilidades de alto nivel de clases luchadoras. Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@6 = ~eMAGO: ~
@7 = ~Esta script está diseñada para ser utilizada por magos y bardos.  Tiene soporte de hechizos arcanos hasta nivel 10.  También incluye canción de bardo y habilidades de alto nivel de pícaro. Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@8 = ~eMULTI: ~
@9 = ~Esta script está diseñada para ser usada con combinaciones simples, duales o multi-clase.  Favorece el uso de hechizos sobre ataques fisicos.  Soporta hechizos arcanos, divinos, de clase, innatos y habilidades de alto nivel. Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@10 = ~eCLERIGO: ~
@11 = ~Esta script está diseñada para ser usada por clases clericales y druídicas.  Contiene soporte de hechizos Divinos hasta nivel de Búsqueda.  También contiene soporte de hechizos innatos de clases y kits, además de habilidades de alto nivel de clérigos y luchadores. Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@12 = ~ePUROL: ~
@13 = ~Esta script es una modificación de eLUCHADOR.  Es útil para clases y kits de luchadores, bárbaros, monjes e inquisidores.  El soiporte de hechizos es limitado, pero incluye habilidades de alto nivel de luchadores, además de hechizos innatos de clases y kitss. Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@14 = ~eLADRON: ~
@15 = ~Esta script está diseñada para ser usada por clases y kits de ladrones.  Contiene soporte para Esconderse y Detectar, Apuñalar por la espalda y Poner trampas, además de soporte para las habilidades de alto nivel. Teclas de acceso rápido: Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~

 

Made it myself.

 

Thanks!

[cirerrek]

Hey!!

 

I regularly use eSeries every time i play, now i just installed it again and i realised it does have text! (dont know why i never really came to mind).

 

So, if you are interested to add spanish to the current english and french, here it is:

 

// eSeries, American English

@1 = ~eSeries v1.5~

// Scripts
@2 = ~eARQUERO: ~
@3 = ~Esta script está diseñada para ser usada por clases y kits de luchadores, exploradores y paladines que prefieren el combate a distancia.  Soporta hechizos Divinos hasta nivel 4.  También soporta hechizos innatos de clases y kits, y habilidades de alto nivel de clases luchadoras.  Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@4 = ~eLUCHADOR: ~
@5 = ~Esta script está diseñada para ser usada por clases y kits de luchadores, exploradores y paladines que prefieren el combate cuerpo a cuerpo.  Soporta hechizos Divinos hasta nivel 4.  También soporta hechizos innatos de clases y kits, y habilidades de alto nivel de clases luchadoras. Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@6 = ~eMAGO: ~
@7 = ~Esta script está diseñada para ser utilizada por magos y bardos.  Tiene soporte de hechizos arcanos hasta nivel 10.  También incluye canción de bardo y habilidades de alto nivel de pícaro. Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@8 = ~eMULTI: ~
@9 = ~Esta script está diseñada para ser usada con combinaciones simples, duales o multi-clase.  Favorece el uso de hechizos sobre ataques fisicos.  Soporta hechizos arcanos, divinos, de clase, innatos y habilidades de alto nivel. Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@10 = ~eCLERIGO: ~
@11 = ~Esta script está diseñada para ser usada por clases clericales y druídicas.  Contiene soporte de hechizos Divinos hasta nivel de Búsqueda.  También contiene soporte de hechizos innatos de clases y kits, además de habilidades de alto nivel de clérigos y luchadores. Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@12 = ~ePUROL: ~
@13 = ~Esta script es una modificación de eLUCHADOR.  Es útil para clases y kits de luchadores, bárbaros, monjes e inquisidores.  El soiporte de hechizos es limitado, pero incluye habilidades de alto nivel de luchadores, además de hechizos innatos de clases y kitss. Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~
@14 = ~eLADRON: ~
@15 = ~Esta script está diseñada para ser usada por clases y kits de ladrones.  Contiene soporte para Esconderse y Detectar, Apuñalar por la espalda y Poner trampas, además de soporte para las habilidades de alto nivel. Teclas de acceso rápido: Teclas de acceso rápido: B - Buff, D - Deshabilitar AI, E - Habilitar AI, F - Elegir preferencia de armas, L - Poner trampas, S - Convocar.~

 

Made it myself.

 

Thanks!

 

Thanks Immortality. I've also got a German translation to add, so hopefully I'll allocate some time to add both in the near future.

 

Thanks,

Cirerrek

[yarpen]

Polish translation also done Where I can send it? Mail please, because if I paste it on forum, you haven't got polish letters :/

 

Immortal, sorry for a offtop - it should be Spanish translation

[cirerrek]

Polish translation also done Where I can send it? Mail please, because if I paste it on forum, you haven't got polish letters :/

 

Immortal, sorry for a offtop - it should be Spanish translation

 

Yarpen,

 

Send it to cirerrek at hotmail dot com

 

Thanks,