"You'll regret renouncing this relationship." when leveling Paladin up to 3.

[Thels]

When I leveled my Paladin Charname (with Crusader kit) up to level 3, she said: "You'll regret renouncing this relationship."

NI finds two references to this string, in BDBAELOJ.DLG and CDIPLIF.SPL. According to WeiDU:

Mods affecting CDIPLIF.SPL:
00000: /* created or unbiffed */ ~IWDIFICATION/SETUP-IWDIFICATION.TP2~ 0 100 // IWD Class Updates: Paladin: IWD Abilities and Skillsv4

Besides the weird mention of that string, I haven't seen any issues, so this is something really minor, but it did confuse me for a moment.

[CamDawg]

Thanks! This is the same bug the @Graion Dilach reported over yonder. It's already fixed, I just need to put out a new version.

[Thels]

Ah, nice. Apologies for the double report.

[CamDawg]

No worries, it's not clear that they're connected. I'd rather have dupe bug reports than none at all--so thanks again!

[Graion Dilach]

Yeah, I reported it in technical language without explaining how it looks ingame, so I was fairly cryptic. Should've mentioned the ingame effect as well back then.

[Thels]

Not sure if it's important, but Ajantis has the same issue. However, unlike Charname, Ajantis also includes a voiced line (saying the same thing)! I'm guessing the voiced line is related to the string somehow (I have no idea how this works on a technical level), and probably fixed accordingly as well, but just in case the voiced line is a separate issue, I'm mentioning it here.

[CamDawg]

Thanks! Because it's an ability on the generic paladin table, every paladin (PC or NPC) will run into the issue.

[Thels]

That makes sense!

I wasn't sure if the voice line was automatically fixed as well with the other changes, so that's why I pointed it out.