cmorgan Posted August 7, 2007 Share Posted August 7, 2007 (edited) If you are a translation community who has already begun working on BG1 NPC files, as Clan DLAN has for Spanish translations, please contact me for information on the changes. The basic list of changes from the packages already in existence are summarized here, but please contact me for information on the files you are missing. Don't worry; of all of the files listed here as changes, only one of Xan's files has any major changes and additional tra numbers. The vast majority of the changes logged are minor typographical, punctuation, or spelling errors You may also be able to use some of the work (but only a little ) done on the BG1NPC.tra file - there have been soeme significant changes there. We are anticipating one additional .tra file within the next few weeks, and perhaps the addition of a small set of lines to one of Ajantis' files. The master list of changes is as follows: linked for html display here. I am currently creating a line-by-line comparison of changes (again, there are no significant changes in any but Xan's Lovetalk files at the current time) and will distribute that to the folks who have emailed me - if you have reqquested these through Domi, and have been told "just a few more days" for several months now, don't worry - PM me again to make sure, and i have almost completely final .tras available. A note to the willing translation community - several of these individual .tra files number into the thousands. You may want to tackle this sort of thing with an entire community, rather than try to go it alone Please contact Domi or cmorgan if you have any questions or would like to participate in translating the final version of The BG1 NPC Project into your home language! Edited August 7, 2007 by cmorgan Quote Link to comment
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.