al17 Posted January 5, 2005 Share Posted January 5, 2005 Hi, after 6 months I've finished to translate my tc, return to trademeet, into english. now I need some beta testers for the english version in order to find grammar mistakes or sentence without a clear meaning. however, all the translation was already checked by proofreaders, but it's invetibale the presence of some mistakes. rtt is quite bug free, infact the italian version is out from 4 months and so I had the time to correct the bugs found. the requisite are only two: you need to donwload 200 mb you need a clean installation of bg2: tob; I mean without mods installed (a small or a big installation of bg2 isn't important). the work is easy... when you find a grammar mistake or when you don't completely understand the sense of a sentece, you have to write the ten words of that sentence with near the corrections (if it's a grammar mistake). if there is some questions I'll be happy to answer. bye, dario p.s. don't panic! no proofreader checked this post, so it's probably (sure) there are grammar mistakes. Link to comment
This topic is now archived and is closed to further replies.